敌羞吾去脱他衣是什么梗
现在网上出现的梗可谓千奇百怪，大家听过“敌羞吾去脱他衣”这个梗吗？
2023-08-09 10:35:37
(资料图)
现在网上出现的梗可谓千奇百怪，大家听过“敌羞吾去脱他衣”这个梗吗？相信很多小伙伴对此都十分好奇。那么，敌羞吾去脱他衣这个梗到底是什么意思呢？接下来小编就给大家介绍下敌羞吾去脱他衣梗的具体含义，感兴趣的小伙伴下面来了解看看吧。
敌羞吾去脱他衣，网络流行语，谐音梗，是三国无双系列中敌将被击破后的台词空耳，原句是：敵将打ち取ったり，大概意思是：敌方武将已被击败、取得敌将的首级、杀死了一个敌将。
同时，在王者荣耀中“敌羞吾去脱他衣（敌羞，吾去追他一击）”这句话是夏侯惇的台词。
这梗最早并非出自三国无双，但这句话能够如此发扬光大，还真要归功于《真三国无双》。实际上不只是真·三国无双，同属无双系列的战国无双与无双大蛇也有。
这句话其实是人物台词的音译。玩家选择的角色击破敌人的boss时，会说一句“敌将被我所击败了”。而日语的发音正好就是“敌羞吾去脱她衣”，之后连汉化组也保留了这句话的空耳，久而久之就成了一个梗。
真三国无双5里击败了敌将都会这么说一句。“敌羞吾去脱她衣”是汉化时直接按照日语读音译过来的。
这句话日语原句实际上最早是出自古代日本战争中常用的一句战吼：“敵将討ち取ったり！！”（Tekishou, uchitottari），意为“敌将已被击杀”，而许多空耳爱好者则将其完美“音译”为了“敌羞吾去脱他衣”。
以上就是敌羞吾去脱他衣是什么梗介绍了。希望上述内容对大家有所帮助。
关键词：
现在网上出现的梗可谓千奇百怪，大家听过“敌羞吾去脱他衣”这个梗吗？
8月8日，亚虹医药（688176）融资买入133 36万元，融资偿还118 62万元，
以下是汇绿生态在北京时间8月9日09:48分盘口异动快照：8月9日，汇绿生
人才振兴是乡村振兴的基础。要用好各类扶持政策，形成本地选才、多方聚
每经AI快讯，国家海洋预报台8月9日08时发布海浪黄色警报：受今年第6号
目前关于小米平板6Max平板的相关信息不多，@数码闲聊站称其是小米的首
佩戴红玉石有以下几个好处：1 增强个人能量：红玉石被认为是一种高能量
直播吧8月9日讯今日，水晶宫主帅霍奇森在接受采访时表示，球队门将瓜伊
导读1、将艾叶、藿香、白芷、丁香、薄荷、石菖蒲、佩兰混合均匀，装入
由中国光学光电子行业协会液晶分会、中国OLED产业联盟、SEMI主办，JMIn
晶合集成公告，公司拟使用自有及自筹资金577,962 74万元向部分外部投资
福州市气象台2023年08月08日18时44分发布暴雨黄色预警信号：未来3小时
成都大运会接近尾声，世界各国青年收获满满。赛场上，运动员挥洒汗水、
根据我国相关政策规定，农村居民应在60周岁前开始交纳养老保险。 这是
新民晚报讯（记者江跃中）今天一早，家住大宁公园隔壁小区的王阿姨，就
智通财经讯，万隆控股集团(00030)公布，由于尹品耀拟专注于其他业务发
综合外媒报道，据日本气象厅消息，台风“卡努”预计将在日本九州
截至当地时间8日凌晨，森林大火导致葡萄牙南部超过1400人被迫紧急撤离
近日，广州市生态环境局发布了《广州市污染土壤水泥窑协同处置环境管理
8月8日，从市教育体育局传来消息，2023年8月8日是我国第15个“全民健身
8月3至4日，由中国果品流通协会主办的第八届中国果业品牌大会在上海隆
近日，南宁海关所属东兴海关在一名入境旅客行李物品中查获4条活体宠物
【保立佳：公司相关产品目前暂时无法应用于超导线缆的涂装】保立佳在互
向上滑动阅览完整榜单刚刚！晋江市气象台2023年08月08日13时29分发布雷
央视网消息：据@中央气象台微博消息，今年第7号台风“兰恩”（热带风暴
